Vocabulary (Review)

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
John: Expressions Describing The Act of Talking
John: Hi everyone, and welcome back to HungarianPod101.com. I'm John.
Lena: And I'm Lena!
John: This is Must-Know Hungarian Slang Words and Phrases, Season 1, Lesson 10. In this lesson, you'll learn expressions describing the act of talking.
John: There are many slang expressions that can be used to refer to the act of talking. You will learn some of these in this lesson.
SLANG EXPRESSIONS
John: The expressions you will be learning in this lesson are:
Lena: dumál
Lena: hantázik
Lena: menőzik
Lena: nyomja a sódert
John: Lena, what's our first expression?
Lena: dumál
John: It doesn’t have a literal meaning. But when it's used as a slang expression, it means "to talk, to chat."
Lena: [SLOW] dumál [NORMAL] dumál
John: Listeners, please repeat.
Lena: dumál
[pause - 5 sec.]
John: Use this slang expression when you want to express that someone is talking or is talking about something that is not true.
John: Now let's hear an example sentence.
Lena: [NORMAL] Jaj, ne dumálj már, tudod ki hiszi el. [SLOW] Jaj, ne dumálj már, tudod ki hiszi el.
John: "Oh, don't talk, no one would believe this."
Lena: [NORMAL] Jaj, ne dumálj már, tudod ki hiszi el.
John: Okay, what's the next expression?
Lena: hantázik
John: It doesn’t have a literal meaning. But when it's used as a slang expression, it means "to lie."
Lena: [SLOW] hantázik [NORMAL] hantázik
John: Listeners, please repeat.
Lena: hantázik
[pause - 5 sec.]
John: Use this slang expression when you want to express that someone is lying or is talking about untrue events or things.
John: Now let's hear an example sentence.
Lena: [NORMAL] Mindig össze-vissza hantázik. [SLOW] Mindig össze-vissza hantázik.
John: "He always talks about things that are not true."
Lena: [NORMAL] Mindig össze-vissza hantázik.
John: Okay, what's our next expression?
Lena: menőzik
John: It doesn’t have a literal meaning. But when it's used as a slang expression, it means "to show off."
Lena: [SLOW] menőzik [NORMAL] menőzik
John: Listeners, please repeat.
Lena: menőzik
[pause - 5 sec.]
John: Use this slang expression when you want to refer to the act of showing off.
John: Now let's hear an example sentence.
Lena: [NORMAL] Azt hiszi, hogy ezzel menőzhet. [SLOW] Azt hiszi, hogy ezzel menőzhet.
John: "He thinks that he can show off with this."
Lena: [NORMAL] Azt hiszi, hogy ezzel menőzhet.
John: Okay, what's the last expression?
Lena: nyomja a sódert
John: literally meaning "to press the gravel." But when it's used as a slang expression, it means "to talk endlessly."
Lena: [SLOW] nyomja a sódert [NORMAL] nyomja a sódert
John: Listeners, please repeat.
Lena: nyomja a sódert
[pause - 5 sec.]
John: Use this slang expression when you want to express that someone can't stop talking.
John: Now let's hear an example sentence.
Lena: [NORMAL] Minden reggel nyomja a sódert a buszon. [SLOW] Minden reggel nyomja a sódert a buszon.
John: "Every morning, he keeps talking on the bus."
Lena: [NORMAL] Minden reggel nyomja a sódert a buszon.
QUIZ
John: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the expressions you just learned? I will describe four situations, and you will choose the right expression to use in your reply. Are you ready?
John: The neighbor’s young son always makes up stories to get out of trouble.
[pause - 5 sec.]
Lena: hantázik
John: "to lie"
John: You want to express that you want to have a talk casually.
[pause - 5 sec.]
Lena: dumál
John: "to talk, to chat"
John: Ugh, she never stops talking!
[pause - 5 sec.]
Lena: nyomja a sódert
John: "to talk endlessly"
John: You see a guy flexing his muscles for someone.
[pause - 5 sec.]
Lena: menőzik
John: "to show off"

Outro

John: There you have it; you have mastered four Hungarian Slang Expressions! We have more vocab lists available at HungarianPod101.com so be sure to check them out. Thanks everyone, and see you next time!
Lena: Viszlát!

Comments

Hide